ホテル編| 日本語 | 韓国語 | 読み方 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 名前は何ですか? | 이름이뭐예요? | イルミ モエヨ? | |
| 何歳ですか? | 몇살이예요? | ミョッサリエヨ? | |
| 何処から来たの? | 어디서왔어요? | オディソ ワッソヨ? | |
| 会えて嬉しい | 만나서반가워요 | マンナソ パンガウォヨ | |
| 宜しくお願いします | 잘부탁합니다 | チャルプッタカムニダ | |
| 80分 | 팔십분 | パルシップン | |
| 100分 | 백분 | ペップン | |
| 120分 | 백이십분 | ペギシップン | |
| 180分 | 백팔십분 | ペッパイシップン | |
| 泊まり | 숙박 | スッパッ | |
| 脱いで | 벗으세요 | ポソヨ | |
| 歌って | 노래하세요 | ノルヘヨ | |
| シャワーして | 샤워하세요 | シャワー ハセヨ | |
| シャワーしよう | 샤워하자 | シャワーハジャ | |
| 歯磨き | 치카치카 | チカチカ | |
| 楽しかった | 즐거웠어요 | チュルゴ ウォッソヨ | |
| また会おう | 또만나요 | トマンナヨ | |
| 電話番号教えて | 전화번호가르쳐주세죠 | チョナボノ カルチョ ジュセヨ | |
| 友達 | 친구 | チング | |
| 私たち友達になろうか? | 우리친구할래요? | ウリ チング ハレヨ? | |
| また会いたいです | 다시만나고싶어요 | タシ マンナゴ シッポヨ | |
| 大きい | 크다 | クダ | |
| 小さい | 작다 | チャッタ | |
| チュッ | 뽀뽀 | ポッポ | |
| 柔らかい | 부드럽다 | プドゥロプタ | |
| 気持ちいい | 기분좋다 | キブン チョッタ | |
| 気持ちよくない | 기분안좋다 | キブン アンチョワ | |
| 濡れた | 젖였다 | チョジョッタ | |
| 我慢できない | 못참겠다 | モッチャンゲッタ | |
| いきそう | 할거같아 | ハイコゥガッタ | |
| 色っぽい(妖艶) | 요염하다 | ユヨマダ | |
| 運転手 | 운전수 | ウンジョンス | |
| 部屋が綺麗 | 방이 깨끗하다 | パンイ ケックタダ | |
| 部屋が汚い | 방이지저분하다 | パンイ チジョブンハダ | |
| 部屋が広い | 방이넓다 | パンイ ノルタ | |
| 部屋が狭い | 방이좁다 | パンイ チョッタ | |
| 明るい | 밝다 | パリゥタ | |
| 暗い | 어둡다 | オドゥッタ | |
| 電気(照明) | 전기(조명) | チョンギ | |
| 音楽 | 음악 | ウマッ |