あいさつ編| 日本語 | 韓国語 | 読み方 | 備考 |
|---|---|---|---|
| こんにちは | 안녕하세요 | アンニョンハセヨ | |
| 初めまして | 처음뵙겠습니다 | チョウムベッケスムニダ | 初めてお会いします |
| 初めまして | 반갑습니다 | パンガップスムニダ | 初めてお会いできて嬉しい |
| 久しぶり | 오래간만이야 | オレガンマニヤ | |
| ありがとうございます | 감사합니다 | カムサハムニダ | |
| ありがとうございます | 고맙습니다 | コマ スムニダ | |
| サンキュ | 고마워 | コマウォ | |
| どういたしまして | 천만해 | チョンマネヨ | |
| 私は○○です | 저는○○입니다 | チョヌン ○○イムニダ | |
| 宜しくお願いします | 잘부탁합니다 | チャルプッタカムニダ | |
| 何歳ですか? | 몇살이예요? | ミョッサリエヨ? | |
| はい | 예(네) | イェ(ネェ) | |
| いいえ | 아니요 | アニョ | |
| ごめんなさい | 미안합니다 | ミアナムニダ | |
| ごめん | 미안해 | ミアンヘ | |
| おめでとう | 축하해 | チュッカヘ | |
| もう一度言ってください | 다시 말씀해주세요 | タシ マルスムヘ ジュセヨ | |
| お疲れ様でした | 수고하셨어요 | スゴハショッソヨ | |
| お疲れさん | 수고하세요 | スゴハセヨ | |
| ご飯食べた? | 밥먹었어? | パンモゴッソ? | あいさつ代わりにも使います |
| また会おうね | 또만나자 | トマンナジャ | |
| 会いたいよぉ | 보고싶다 | ポゴシッタ | |
| いつ会おうか? | 언제만날래? | オンジェ マンガナ? | |
| いつ時間あるの? | 언제시간있어? | オンジェ シガニッソ? | |
| 待ってるね | 기다리세요 | キダリィケヨ | |
| 会いたかった | 보고싶었어 | ポゴシッポッソ | |
| 会えて嬉しい | 만나서반가워 | マンナソ パンガヲ | |
| 調子はどう? | 요즘어때? | ヨジュモッテ | |
| 電話するね | 전화할께 | チョナハルケ | |
| 電話して | 전화해 | チョナヘ | |
| もしもし | 여보세요 | ヨボセヨ | |
| よろしく伝えて | 안부전해줘 | アンブチョンヘジョ | |
| さよなら | 안녕히계세요 | アンニョンヒ ゲセヨ | 残る人に対して |
| さよなら | 안녕히가세요 | アンニョンヒ ガセヨ | 去る人に対して |
| バイバイ | 잘가 | チャゥルガ | |
| 気を付けて | 조심하세요 | チョウ シマセヨ | |
| また来ます | 또오겠어요 | トオゲッソヨ | |
| 元気だった? | 잘있었어요? | チャリイッソッソヨ? | |
| また明日 | 내일만나 | ネイルマンナ | |
| おやすみなさい | 안녕히주무세요 | アンニョンヒ ジュムセヨ | |
| おやすみ | 잘자 | チャルジャ | |
| 元気でね | 잘있어요 | チャーリッソヨ | |
| 私たち、前に会った | 우리전에만난적있나요? | ウリチョネ マンナンジョインナヨ | |
| 失礼ですが | 실례지만 | シュレハジマン | |
| 誕生日おめでとう | 생일 축하해 | センイル チュッカヘ | |
| 明けましておめでとう | 새해복많이받으세요 | セヘボンマニパデュセヨ | 韓国は旧正月を盛大に祝う |